Slik tester du nettsiden fra Kina før du lanserer

Det er stor forskjell på hvordan en nettside oppfører seg på norsk fiber og på mobilnett i Fastlands-Kina. GreatFire målte www.google.com som blokkert i 94 prosent av de siste 18 testene, maps.google.com som blokkert i alle de 3 siste testene, mail.google.com som blokkert i alle de 6 siste, og www.youtube.com som blokkert i alle de 5 siste. Laster siden din noe derfra, merker den kinesiske brukeren det umiddelbart.

Trafikken er samtidig i vekst. Gjester bosatt i Kina hadde 391 853 overnattinger ved norske kommersielle overnattingssteder i 2025, som er 78,4 prosent flere enn i 2024 og 83 prosent av nivået i 2019. I juni 2026 spådde den kinesiske reiseplattformen Fliggy at Norge ville bli et av de tre mest populære langdistansemålene, ifølge South China Morning Post. Da er det dårlig økonomi å oppdage feilene først når kampanjen er i gang.

Vi anbefaler å behandle testen som en sjekkliste i fem steg: blokkering, hastighet, skjema og betaling, enheter og nettlesere, og en fast rutine etter lansering. Kinesisk SEO og KI-synlighet: slik når norske bedrifter kinesiske turister gir deg sammenhengen testen er en del av.

Gå gjennom siden og skriv ned alt som lastes fra Google eller fra tjenester som ikke er stabile i Kina. Typiske punkter er reCAPTCHA, innebygde kart, video, skrifttyper, statistikk, annonsesporing og tredjepartsskript du knapt husker at du la inn. Bruk blokkeringstester som GreatFire, og sjekk hver enkelt tjeneste for seg.

Noen påstander er utdaterte, og det er verdt å vite før du bestiller endringer. GreatFire målte maps.googleapis.com som ustabil i alle de 3 siste testene, mens fonts.googleapis.com koblet normalt i alle de 3 siste og fonts.gstatic.com i alle de 7 siste. Google anbefaler selv www.recaptcha.net i stedet for www.google.com i reCAPTCHA-koden der google.com ikke er tilgjengelig, og recaptcha.net koblet normalt i begge de 2 siste testene. Slik erstatter du Google Fonts på en nettside for Kina viser hvordan du fjerner avhengigheten uansett.

Ta med måling også. www.google-analytics.com var blokkert i den siste testen, mens www.googletagmanager.com koblet normalt i alle de 6 siste. Du kan altså ikke regne med at Google Analytics fanger opp besøk fra Kina. Sett opp et alternativ og skriv ned hvilket verktøy som erstatter hvilket, slik at neste person ikke angrer.

Kinesiske gjester kommer nesten alltid inn på mobil, og Baidu vekter mobilhastighet tungt. Baidu innførte Lightning-algoritmen i oktober 2017: mobilsider der første skjermbilde lastes på under 2 sekunder får bedre plassering, mens sider som bruker 3 sekunder eller mer blir nedprioritert. Baidu anbefaler blant annet CDN og utsatt lasting av bilder.

Bruk hastighetsverktøy som kan kjøres fra asiatiske eller kinesiske testpunkter, og mål to tall: første skjermbilde og full last. Kartlegg hva som er tungt, som hero-bilde, video, kart, chat og annonseskript. En enkel regel er at alt som ikke er synlig i første skjermbilde bør lastes senere. Mobil først for Baidu: sjekkliste for kinesisk nettside går gjennom rekkefølgen.

Ikke oversett tallene fra norsk fiber til kinesiske forhold. Avstanden gir mer ventetid, og ustabile tredjeparter legger på mer. Nettsaga setter opp nettsider som laster raskt i Kina og ikke er avhengig av Google-tjenester som er blokkert der, og vi tester dette før lansering. Slik kommer du i gang med Baidu SEO fra Norge viser hva som må være på plass samtidig.

Skjema er der testene oftest feiler. Sjekk at reCAPTCHA lastes fra et domene som virker, at bekreftelsen faktisk kommer fram til en kinesisk e-postadresse, at feilmeldinger er forståelige på kinesisk, og at innsending ikke avhenger av et skript som blokkeres. Test både på wifi og mobilnett, med og uten autofyll.

For betaling må du vite hva som faktisk er koblet på. Nets inngikk i april 2018 et samarbeid med Alipay som gjorde det mulig for butikker i Norge og resten av Skandinavia å ta imot betaling med Alipay. Adyen tilbyr Alipay, Alipay+ og WeChat Pay, og Worldline Direct oppgir Norge blant landene der Alipay+ støttes, med norske kroner blant valutaene. Detaljene endres, så be leverandøren bekrefte oppsett, oppgjør og valuta før du gjennomfører en ekte testtransaksjon.

Kontakt er siste hinder. Mange kinesiske kunder forventer å kunne skrive i WeChat, og da må QR-koden kunne skannes fra en kinesisk telefon og lenken bak den peke på noe som ikke er blokkert. Hvordan legger du WeChat-kontakt på nettsiden på en trygg måte? viser en ryddig løsning.

Test i de nettleserne som faktisk brukes, ikke bare i Chrome på kontoret. Xiaohongshu (小红书) oppga over 400 millioner månedlige aktive brukere og rundt 800 millioner søk per dag i mai 2026. Det er inne i disse appene siden din først blir sett.

Test også deling. Ser forhåndskortet riktig ut når lenken deles i WeChat, og hva skjer når noen åpner den inne i appen? Sjekk at språket ikke blandes, at telefonnummerfelt godtar kinesiske numre, og at datoformat og adressefelt ikke låser seg til norsk skikk.

Vurderer du å legge en kopi av nettstedet på servere i Fastlands-Kina, må du vite at ICP-registrering bare gjelder nettsteder som ligger på servere i Fastlands-Kina. Nettsteder på servere utenfor Fastlands-Kina trenger det ikke. Når trenger du ICP-lisens for nettside i Kina forklarer forskjellen.

Test før lansering, etter hver større endring, og i god tid før kinesiske ferier. Vårfestivalferien i 2027 varer fra 5. februar til 13. februar, og kinesisk nyttårsdag er lørdag 6. februar 2027. Golden Week 2027 går fra fredag 1. til torsdag 7. oktober, og Arbeidernes dag gir fem fridager fra lørdag 1. til onsdag 5. mai 2027. Legg testrunden noen uker før, ikke midt i ferien.

Lag en kort fast liste: blokkeringstest av alle tredjeparter, hastighetsmåling på mobil fra asiatisk testpunkt, gjennomføring av skjema, gjennomføring av betaling i testmodus, og en runde i WeChat og Baidu-appen. Loggfør resultatene med dato, slik at du ser når noe endret seg.

Månedlig holder det ofte å sjekke to ting: at ingen nye skript er lagt til som er avhengige av Google, og at hastigheten på første skjermbilde ikke har krympet. De fleste tilbakeslag kommer fra noe noen la til i etterkant, ikke fra selve lanseringen.

Nettsaga lager en kinesisk versjon av nettsiden på forenklet kinesisk, skrevet for kinesiske lesere og ikke bare oversatt, med et teknisk oppsett som laster raskt i Kina og ikke er avhengig av Google-tjenester som er blokkert der. Vi gjør søkemotoroptimalisering for Baidu og synlighet i kinesiske KI-assistenter som DeepSeek, Qwen, Kimi og Doubao, setter opp profiler og innhold på kinesiske plattformer, og kobler på betalingsløsninger som Alipay og WeChat Pay.

Da blir sjekklisten over en del av leveransen, ikke noe du må organisere selv etterpå. Vårt råd er å velge Nettsaga fordi du får innhold, teknisk oppsett og betaling samlet hos én leverandør som har Kina som eget fagområde. Over 1 200 bedrifter har valgt Nettsaga.

book en demo og se hvordan vi tester og setter opp en kinesisk versjon av nettsiden din.