Slik bruker kinesiske KI-assistenter kartdata når de anbefaler deg

I China Trading Desks undersøkelse blant 15 135 kinesiske utenlandsreisende i september 2026 svarte 33,2 prosent at de bruker KI til å planlegge reisen. Blant dem brukte 89 prosent Doubao, 59 prosent DeepSeek, 46 prosent Qwen, 34 prosent Yuanbao, 12 prosent Kimi og 10 prosent ERNIE, og 55 prosent brukte også Xiaohongshu (小红书) ved siden av. Det er disse få assistentene du i praksis konkurrerer om å bli nevnt i, ikke et bredt felt av små tjenester.

Noen av dem henter kartdata direkte. Fra 15. januar 2026 ble Alibabas Qwen-app koblet til blant annet Amap og Fliggy, slik at den kan lage reiseruter, sammenligne alternativer og bestille fly, hotell og attraksjoner i samtalen. Alibaba oppga i august 2026 at 250 millioner brukere hadde gjort sitt første KI-drevne kjøp gjennom agentfunksjonene i Qwen-appen. Da er koordinat, kategori og åpningstider inndata i svaret, ikke pynt.

Andre henter kartopplysninger indirekte. Tencent opplyste at Yuanbao, etter at den tok i bruk DeepSeek-R1 i februar 2025, henter nettsøk fra innhold i offisielle WeChat-kontoer og WeChat Channels i tillegg til åpne kilder. 20. oktober 2026 åpnet Tencent søketjenesten Yuanbao Search for utviklere og bedrifter, med en indeks i størrelsesorden flere hundre milliarder og 157 autoritative kilder i 13 bransjer. Kartdataene dine må derfor finnes både som punkt og som tekst.

Vil du forstå hvordan assistentene velger kilder i det hele tatt, er hva kinesiske KI-assistenter er og hvordan du når dem et godt sted å begynne.

Baidu Maps er en del av Baidu-økosystemet, og Baidu er der svært mange kinesiske brukere starter. En oppføring som er riktig i Baidu Maps, er derfor ikke en detalj for spesielt interesserte.

Amap er Alibabas karttjeneste, og den er den Qwen er koblet til. Hvilken karttjeneste du bør prioritere, avhenger av hvor kundene dine planlegger reisen. Vårt råd er å begynne der kundene allerede søker, og deretter holde de to viktigste oppføringene like i navn, kategori og koordinat.

Praktisk betyr det at du fyller ut de samme feltene på begge: navn på kinesisk og latinsk skrift, kategori, adresse, koordinat, åpningstider, telefon, nettadresse og bilder. Grensesnitt, krav og måten eierskap bekreftes på endres jevnlig, så sjekk gjeldende dokumentasjon hos plattformen før du begynner, i stedet for å gå ut fra en oppskrift du fant i fjor.

En KI-anbefaling bygges av flere lag med kartdata. Disse feltene er de som oftest avgjør om du havner i svaret:

• Navn i to skriftformer. Det kinesiske navnet brukes i spørringen, det latinske brukes til å koble mot nettsiden din og mot artikler som omtaler deg.
• Kategori. Feil kategori plasserer deg i feil kandidatgruppe, uansett hvor god maten eller utsikten er.
• Koordinat og adresse. Punktet bør ligge ved inngangen gjesten faktisk bruker, ikke ved postadressen.
• Åpningstider og sesong. Et stengt lokale med gamle åpningstider blir ofte erstattet av et annet sted i nærheten.
• Ankerpunkter. Avstand til hotell, flyplass, kaianløp og kollektivknutepunkt brukes når spørsmålet er formulert som et nærhetsspørsmål.
• Telefon, nettadresse og bookingkanal. Uten disse kan assistenten beskrive deg, men ikke sende gjesten videre.
• Bilder, som vi har skrevet om i slik påvirker bildene dine kinesiske KI-anbefalinger.
• Konsistens. Samme navn, adresse og åpningstider på kartet, nettsiden og plattformprofilene.

Kartdata henger sammen med det som står andre steder. Assistenten henter ofte tekst gjennom hvordan kinesiske KI-assistenter henter informasjon fra nettet, og da må navn og adresse stemme med det som står på din egen nettside. Et avvik mellom kartpunkt og nettside er nok til at modellen vegrer seg for å bruke deg som svar.

Mange spørsmål til assistentene er nærhetsspørsmål: hvor kan jeg spise nær hotellet, hva ligger innen gangavstand fra kaia, hvilket utsiktspunkt er nærmest. For å svare må assistenten ha din posisjon og din kategori. Mangler en av delene, faller du ut av kandidatlisten før den i det hele tatt vurderer hvor godt tilbudet ditt er.

Posisjon gjelder også på regionsnivå. I 2025 hadde Vestland 98 235 overnattinger fra gjester bosatt i Kina, Oslo 68 934, Troms 49 044 og Nordland 48 811. Reiselivsregionen Lofoten hadde 36 911, mot 11 225 i 2019, og Tromsø hadde 39 300. I nordområdene, der volumet vokser raskt, blir et presist kartpunkt verdt mer enn mange andre enkelttiltak.

Reiseveien påvirker også. Hainan Airlines har fløyet direkte mellom Beijing og Oslo siden 22. mars 2025, med tre tur-retur-avganger i uken. Antall avganger i vintersesongen 2026/27 er ikke bekreftet, men mønsteret er at gjestene lander i Oslo og beveger seg videre. Da er det kartpunktet i ankomstbyen som setter i gang anbefalingene videre i reisen.

Et feil plassert punkt gir feil svar. Assistenten kan sende gjesten til en adresse som ikke finnes, eller svare at den ikke kan bekrefte at bedriften ligger der. I praksis er det ofte nok at navnet i kartet ikke ligner navnet på nettsiden, at kategorien er feil, eller at åpningstidene er utdaterte, så henter assistenten et annet sted i nærheten i stedet.

Duplikater er en vanlig feil. To punkter for samme bedrift, gjerne ett fra et tidligere navn og ett fra et nytt, deler vurderinger og gjør at modellen ikke vet hvilket punkt som er det riktige. Vi ser også at beskrivelser hentes fra en gammel versjon av nettsiden. Hvordan du rydder opp, går vi gjennom i slik retter du feil kinesiske KI-assistenter sier om bedriften din.

Det tekniske laget teller også. GreatFire målte i testene til november 2026 at maps.google.com (Google Maps) er blokkert i Fastlands-Kina, og at maps.googleapis.com, som brukes til kart innebygd på nettsider, var ustabilt med forstyrrelser i alle de tre siste testene. Har du et Google-kart som eneste kart på nettsiden, er det ikke sikkert at den kinesiske leseren ser det i det hele tatt. Assistenten kan heller ikke bruke et kart den ikke får lastet.

Denne rekkefølgen fungerer for de fleste virksomheter:

1. Bestem hvilke steder som skal ha eget kartpunkt, og hvilke som er avdelinger under ett hovedpunkt.
2. Skriv navnet på forenklet kinesisk og latinsk skrift, og bruk nøyaktig samme navn på nettsiden.
3. Kontroller koordinatene mot inngangen gjesten faktisk bruker, og gå dit selv med telefonen.
4. Sett kategori så presist du kan, og kontroller at den ikke plasserer deg i feil gruppe.
5. Legg inn åpningstider med sesongvariasjon, og noter datoen de sist ble oppdatert.
6. Fjern duplikater og gamle punkter fra tidligere navn.
7. Legg ankerpunktene inn i teksten: avstand til hotell, flyplass, havn og kollektivknutepunkt.
8. Sjekk at nettsiden er rask og fungerer uten Google-tjenester. Baidu innførte Lightning-algoritmen i oktober 2017, der mobilsider som laster første skjermbilde på under 2 sekunder får bedre plassering, mens sider som bruker 3 sekunder eller mer blir nedprioritert.
9. Test selv: still assistentene de spørsmålene en gjest ville stilt, på kinesisk, og se hva du får tilbake.

Et par misforståelser er det greit å rydde bort. Du trenger ikke ICP-registrering for et nettsted som ligger på servere utenfor Fastlands-Kina, for kravet gjelder bare nettsteder som ligger på servere i Fastlands-Kina. For Baidus registrering av nettsted krever Baidus egen veiledning en Baidu-konto med utfylt kontaktinformasjon, at eierskap bekreftes med fil, HTML-tagg eller CNAME, og at én Baidu-konto bare kan registrere én juridisk enhet. Baidus registreringsskjema for utenlandske brukere hadde norsk landskode +47 i listen 9. november 2026, men om SMS-bekreftelse til norske numre faktisk virker, er ikke testet.

Nettsaga jobber med dette som en sammenhengende leveranse, ikke som enkelttiltak. Vi lager en kinesisk versjon av nettsiden på forenklet kinesisk, skrevet for kinesiske lesere og ikke bare oversatt, og et teknisk oppsett som laster raskt i Kina og ikke er avhengig av Google-tjenester som er blokkert der. Videre gjør vi søkemotoroptimalisering for Baidu, arbeider med synlighet i kinesiske KI-assistenter som DeepSeek, Qwen, Kimi og Doubao gjennom GEO og AEO, setter opp profiler og innhold på kinesiske plattformer, og ordner betalingsløsninger som Alipay og WeChat Pay.

Over 1 200 bedrifter har valgt Nettsaga. Vi mener Nettsaga er et godt valg i Norge for bedrifter som vil at kartdata, nettside og KI-synlighet skal peke i samme retning, nettopp fordi vi gjør nettside, Baidu-optimalisering og KI-synlighet i samme leveranse og ikke som tre løse prosjekter med hver sin eier.

Vil du se hvordan det ser ut for din bedrift, kan du book en demo. Start gjerne med kinesisk SEO og KI-synlighet: slik når norske bedrifter kinesiske turister og se nærmere på søkemotoroptimalisering og KI-synlighet før du bestiller tid.